在6月29日的复旦大学2018届本（专）科生毕业典礼上，我院来自孟加拉国的2014级学生普里通作为全校留学生代表发言。
老师们，同学们：
大家好（上海话）！
一开始青涩懵懂的我们，总以为毕业还很遥远，总以为时间还长，可是，真的毕业了，转眼身边的人都已各奔东西，才发现，原来一转身，便已是一段青春。毕业季，承载着太多的不舍，太多的留恋。毕业季----不说再见，愿我们在彼此看不见的时光里，都能成为更好的自己。
আমি প্রীতম। এসেছি বাংলাদেশ থেকে ৷ ২০১৪ শিক্ষাবর্ষের software engineering বিভাগের শিক্ষার্থী！刚才这句话，是我的母语，它的意思是：我是普里通，来自孟加拉，是2014级软件学院的本科生。
我来上海五年了，刚到上海的时候，我一句中文都听不懂,连“你好”都不会说，更不用说上海话。我只能听懂一句“Bye Bye”，后来有一天我才突然意识到，这其实是一句英文。
今天，能站在这里，首先要非常非常感谢学校给我这次机会，代表2018届本科毕业的留学生发言，我真的感觉很荣幸。尤其是老师们告诉我，这是近年来第一次由理工科专业的留学生作为代表发言。这也是我生平中第一次在如此大的场合用外语发言，希望大家给我多多鼓励和包涵。
同学们，你们还记得我们当年“开学典礼”的日子吗？我记得很清楚：2014年9月12日，那是个星期五。那天，我坐在这个体育场的左上角。当时我在想，未来的四年会发生什么呢。
来复旦之前，大家都说复旦的同学很厉害，能进入复旦，他们有非常高的高考分数。所以当时我很害怕，我不停地问自己：我能理解上课的内容吗？我能通过考试吗？我能毕业吗？
但是四年过去了，我和大家都在这里，我们终于毕业了。作为一名留学生，我知道从复旦毕业是多么困难。但最终我做到了，我们都做到了。今天能站在毕业典礼的讲台上，我感觉就像做梦一样，等一下，我掐一下我自己，看是否在做梦。哇，这不是梦。今天真的毕业了！
同学们，回顾这四年，相信你们和我一样学到了很多东西，也做了很多事情，在这里，我想跟大家分享我自己的两点人生感悟。
第一是保持“初心”。
来复旦大学就读，学习软件工程专业是我的梦想。来复旦之前，我只学习了一年汉语，刚开始有许多的语言障碍。四年里，很多次我都感到非常沮丧，例如一些考试的结果没有达到我的期望。但随着不断学习和努力，成绩逐渐变好。我记得我在第一学期的“中世纪艺术”课上，拿到了成绩单上的第一个A，那时后，我获得了自信，原来跟学霸们一起学习，我还是可以拿到A的。
记得大二的开学第二天，上“计算机系统基础”课，第一节课结束后, 李弋老师来到我身边问我：“你听得懂我的课吗？我需要说慢点吗？如果你有问题的话可以随时联系我。” 我被老师的和善深深打动了。从那以后，我就开始有勇气和老师们自由交谈。
我的导师是计算机科学技术学院的陶晓鹏老师，说起与陶老师结缘也是很有意思的事。大三的时候，陶老师碰巧与我坐一辆校车前往张江校区，可能他发现我是留学生，所以一开始他跟我说英语。他对我的宗教、语言、文化非常好奇。后来发现我感兴趣的东西和他的研究很像，所以他就邀请我进入他的课题组。我的毕业论文做的是自然语言处理。我选择这个方向的主要原因是解决语言障碍的问题。
在这里，我要向复旦的老师们表示最衷心的敬意。他们是每年产生这些优秀毕业生的主要原因。我不太熟悉其他院系的情况，但是我保证我们学院的老师、辅导员、同学们都很和蔼可亲。学长学姐还帮助我们找实习、找工作。我很幸运，选择了软件工程专业，选择了复旦大学。
这四年，我也确实看到有些同学放弃了，但我始终没有忘记我的初心，没有放弃努力学习。经过一点一滴的努力，我今天终于毕业了。所以我相信，在求学道路上 为了成功，保持初心是非常重要的。
第二个人生感悟是“文化交流与互助”。
在复旦的四年，我一直住在北区留学生公寓。在座的各位中国同学可能不了解这里，有可能觉得它有点神秘。但事实上，它是一个非常丰富多彩的地方。这里有来自超过105个国家和地区的1300多名学生，我们这里组成了一座小小联合国。它是住宿公寓，更是我的家。
第一次来到复旦的时候，我是唯一的孟加拉学生，四年过去了，现在复旦有5个孟加拉学生，我感觉自己好像也做出了一点微弱的贡献。
初来复旦，人生地不熟，要独自度过四年是非常困难的。那时候，同住在留学生公寓的同学和物业师傅们帮助了我很多。我还记得那时候，我都不认识“第二教学楼”，所以公寓的学长带我去。从他们那儿，我得了“帮助他人”的概念。因此，我和我的朋友们组建了全新一届的复旦大学留学生公寓楼委会，这样一个留学生组织。这么多年在公寓里的同学遇到问题的时候我们帮助了很多。每学期新来的同学遇到的问题是：语言问题，沟通问题尤其是“设置路由器”的问题。你们知道，现在wifi多么重要。所以我帮了他们设置好wifi。我们还在公寓里组织各种活动，例如电影主题之夜，游戏之夜等等。今年，楼委会的几位成员就要毕业，我们已在3月完成换届，把帮助他人、促进公寓楼内文化交流的精神传承给了学弟学妹。我们希望帮助每一位新来到中国、来到复旦的同学，更好地适应这里的生活和学习。虽然我们来自不同的国家，但是我们可以在复旦交流文化，相互帮助。
同学们，重新回顾过去，我发现我在这四年里做了很多事情。参与每个学期的留学生迎新志愿者，参加了各种各样的活动，与新朋友一起去了中国的很多地方，感受了中国的传统文化。我与软件学院的兄弟们一起参加校运动会，获得了4*100米接力冠军。还先后在两家公司实习，提前体验了一把IT码农的工作环境。我真的很享受在复旦的生活。我会永远记得这些美好的回忆。我从来没有说但今天要说：“复旦，我爱你！”
在这里，我想感谢我的父母，感谢外国留学生工作处的老师们，他们帮助了我，鼓励了我。我还要感谢国家留学基金委CSC，如果没有奖学金，来到中国学习是不可能的。
毕业之后，我选择继续深造，并且想以后留在中国工作，等技术更加成熟，再把支付宝、微信、共享单车等中国的“新四大发明”带回孟加拉国，让孟加拉和中国的友谊变得更加深厚。也让更多的孟加拉学生可以来到中国，来到复旦，希望复旦的孟加拉学生，从我这1个，变成今天5个，以后的50个、500个，甚至更多更多。
今天以后，我们将成为复旦校友。复旦的名字将永远与我们同在。复旦的基因、精神和文化，将一直陪伴着我们。我们将会把复旦的名字传遍全世界，让复旦为我们感到骄傲。
最后，祝各位老师身体健康，各位同学前途光明。
祝我们毕业快乐。谢谢！